top of page
ITxNEWSlogos.png
top

為什麼世界衛生組織要重新命名 COVID 病毒變體


世界衛生組織希望簡化公眾談論越來越多的冠狀病毒變種的方式。它將開始為病毒的每個新突變分配不同的希臘字母。

新系統採用了 SARS-CoV-2 的新變種(導致 COVID-19 的病毒)的名稱,並將它們從有時會令人困惑的科學命名法或簡寫,即著重強調首次發現變種的地點的名稱.

例如,在新系統下,最早在英國發現的 B.1.1.7 變體將被稱為 Alpha。首次在南非發現的 B.1.351 變體將被稱為 Beta,而最初在巴西發現的變體 P.1 將被 Gamma 發現。

新名稱不會正式取代已經分配給新變體的科學名稱,但世衛組織表示正在做出改變,以避免加劇對出現新變體的國家的恥辱。

世衛組織在周一的一份聲明中說:“雖然它們有其優勢,但這些科學名稱可能難以說出和回憶,並且容易誤報。” “因此,人們經常通過檢測到的地方來稱呼變體,這是污名化和歧視性的。”

這是為了避免污名化

污名化的危險是世衛組織自大流行初期以來就一直在警告的一個問題,當時一些政界人士,尤其是前總統唐納德·特朗普,經常將這種病毒稱為“中國病毒”或“武漢病毒”。特朗普表示,他使用這些術語“是準確的”,並堅稱它們“根本不是種族主義”,但即使在世衛組織警告不要使用可能“使負面成見或假設永久化”的語言之後,他仍繼續使用這些術語。

這種語言的使用變得普遍。在 5 月發布的一項研究中,加州大學舊金山分校的研究人員直接將特朗普關於“中國病毒”的第一條推文與推特上反亞洲語言呈指數級上升聯繫起來。

言論之後是暴力

一年多後,大部分言論已讓位於暴力。上個月,Stop AAPI Hate 組織發布了一份報告,記錄了2020 年 3 月至 2021 年 3 月期間發生的 6,603 起仇恨事件。該報告稱,身體攻擊從 2020 年仇恨事件總數的 10% 上升到 2021 年的近 17%。

在印度,對污名化的敏感性導致政府上個月要求社交媒體公司從其平台中刪除任何對“印度變體”的提及。一位政府官員告訴路透社,發布該通知是為了發出“響亮而清晰”的信息,其中提到了“印度變種”的誤傳。

新名稱進展很快

世衛組織應對 COVID-19 的技術負責人 Maria Van Kerkhove 週一回應了這一信息。她在推特上寫道: “任何國家都不應該因檢測和報告變異而受到污名化。” 在世界衛生組織的新命名系統下,科學家們稱之為 B.1.617.2 的變體被稱為 Delta 變體。

新系統適用於兩種不同的變體分類——“關注的變體”,被認為是最具潛在危險的,以及二級“感興趣的變體”。

希臘字母表中有 24 個字母。世衛組織已經分配了其中的 10 個——其中 4 個是關注的變體,6 個是感興趣的變體。

コメント


2022 ITx新聞

bottom of page